27 September 2008

Dos hombres fueron linchados en San Raymundo

Por Julio F. Lara
Prensa Libre (27 sep 08)


Carlos Alfredo Marota Requena, de 16 años, y otro hombre fueron linchados por una turba, ayer, a las 14 horas, en la finca La Concepción, kilómetro 42.5 de la carretera a San Raymundo, Guatemala, señalados de haber asaltado una gasolinera.

Los Bomberos Voluntarios intentaron auxiliar a los presuntos asaltantes, pero decenas de vecinos que, en su mayoría, se cubrían el rostro con gorros pasamontañas se los impidieron.

El guardián de la finca, quien se negó a proporcionar su nombre, por temor, les permitió el ingreso a los socorristas y a la Policía, a eso de las 15.30 horas, cuando los hombres ya habían muerto.

Los dos cadáveres, que yacían tirados en un camino de la finca, tenían lazos en el cuello, estaban politraumatizados y presentaban heridas de bala.

Carlos Hernández, jefe de la subestación policial de San Raymundo, informó que había indicios de que los presuntos asaltantes habían sido arrastrado varios metros antes de que les dispararan.

Algunos vecinos que participaron en el linchamiento amenazaron con vapulear a reporteros de diferentes medios si los fotografiaban o grababan en video.

El guardián de la finca se limitó a decir que se encontraba almorzando y no vio nada.

“Sólo escuché la bulla, pero decidí quedarme en mi casa. Cuando noté que todo estaba calmado, salí y vi a las dos personas tiradas”, relató.

Se sabe que la turba detuvo a los dos hombres cuando asaltaban la gasolinera situada en la entrada al municipio; sin embargo, cuando la Policía entrevistó al encargado del negocio, éste lo negó. “Yo no estaba aquí”, respondió.

Ningún vecino proporcionó información de lo ocurrido.

Detalles de otros linchamientos

El 16 de septiembre del 2008, Cristóbal Xicay Pérez, de 22 años, murió linchado por una turba, frente a la Municipalidad de Yepocapa, Chimaltenango. Fue señalado de, junto con otros seis individuos, haber asaltado un autobús y violado a cuatro mujeres.

De enero a la fecha se ha linchado a 23 personas. En ese tiempo, la PDH y la Policía han evitado que 45 personas mueran de esa manera, en 10 departamentos.

24 September 2008

Nueva Directora de la Policía Nacional Civil

Carlos A. Mendoza

Hoy Emisoras Unidas entrevistó a la nueva Directora de la PNC en Guatemala, Marlene Blanco. Respecto a los linchamientos, la Directora expresó brevemente algunas ideas:

Los linchamientos son una "falta de respeto institucional". Supongo que se refiere a que cuando la gente "hace justicia con sus propias manos" pasa por encima de todo el marco institucional del país (leyes, autoridades).

Recordó que el linchamiento es un "delito". Aunque no está tipificado de manera precisa como tal, quiere decir que la población debe estar sabida de las implicaciones de sus actos de violencia colectiva.

Agregó que la víctima, el supuesto delincuente, no es el único afectado, pues "se ataca también al Estado" (estaciones de Policía, patrullas, y sus agentes).

Enfatizó que “no es la forma de arreglar los problemas.” Lo que la población debe hacer es "llevar [al supuesto delincuente] a la Policía y acompañar la denuncia frente a los jueces" porque de lo contrario no se puede demostrar su culpabilidad y será puesto en libertad.

17 September 2008

Cinco linchamientos al mes se reportan

Por Luis Ángel Sas
elPeriódico (17 sep 08)

La oficina del Procurador de los Derechos Humanos (PDH) afirma que mensualmente ocurren, en promedio, cinco casos de linchamiento, en los que las personas, ante la falta de pronta justicia, deciden tomarla en sus manos.

El director de Incidencia Pública de la institución, Rolando Yoc, refiere: “Las estadísticas que manejamos dicen que hay un promedio de cinco casos al mes. La mayoría se presenta en el occidente del país: Sololá, Totonicapán y Quiché. En el departamento de Guatemala han ocurrido en San Juan Sacatepéquez”, dice.

Ayer por la mañana, los habitantes de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, lincharon a un supuesto delincuente, además de causar destrozos en el lugar, luego de enterarse que varios hombres violaron a dos jóvenes de 12 y 13 años y asaltaron a los usuarios de un autobús extraurbano que se dirigía hacia la ciudad.

Esto fue lo que acabó con la paciencia de las habitantes de esa población. “Que roben pasa, pero lo que hicieron con las niñas no”, dijo uno de los vecinos que gritaba ayer.

Posteriormente fueron a la casa de uno de los supuestos maleantes. Lo sacaron a la fuerza, lo llevaron a la plaza, lo interrogaron y después lo rociaron con gasolina y le prendieron fuego.

Después, la turba decididió que no era suficiente, y que también debían castigar a los policías por su supuesta “complicidad” en los hechos. Acto seguido decidieron destruir la Subestación de la Policía Nacional Civil (PNC) y los agentes policíacos debieron huir del lugar.

Mejorar el sistema de justicia sería una de las soluciones para evitar linchamientos, según Yoc.

Claudia Samayoa, de Convergencia de Derechos Humanos, señala que se debe tener en cuenta varios factores para evitar este tipo de hechos. “Tener una investigación criminal efectiva, además de una auxiliatura del Ministerio Público que trabaje eficientemente. Pero también tener una Policía no corrupta, que se apegue a las necesidades de la población, y crear espacios de convergencia entre sociedad civil y Estado como prevención”, sugiere como solución Samayoa.

Leer más y ver video en www.prensalibre.com

elPeriódico también adjuntó video (imágenes de Alex Cruz)

16 September 2008

Supuesto delincuente muere linchado en San Pedro Yepocapa

Por Carlos Paredes
Prensa Libre (16 sep 08)

Un presunto delincuente fue linchado por habitantes de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, al que acusaban de haber participado en el asalto de un bus y la violación de dos jovencitas. La turba también había incendiado la subestación de la Policía Nacional Civil (PNC), e herido a un oficial.

El fallecido fue identificado como Wilmer Chicay, quien fue capturado por los pobladores en la aldea Las Cruces y llevado frente al edificio de la municipalidad de la localidad.

En un escenario que había sido construido para las celebraciones del 15 de septiembre, los pobladores interrogaron al sujeto quien confesó los nombres de sus dos cómplices, Walter Mux y Édgar Coc.

El hecho por el que se les acusa ocurrió a eso de las 2.30 horas, cuando los sujetos, armados, despojaron de sus pertenencias a los pasajeros de un bus de los transportes Belmont y violaron a dos jóvenes, una de 17 años y otra de 20.

Después del hecho, los ocupantes de otro bus que era conducido en sentido contrario auxiliaron a los pasajeros de la unidad asaltada y los delincuentes escaparon del lugar.

Tras haber detenido a Chicay, los pobladores lo interrogaron y le colocaron un lazo alrededor del cuello para posteriormente bajarlo de la tarima y vapulearlo con palos y hierros hasta causarle la muerte.

Además de este hecho, los pobladores habían quemado la subestación de la Policía Nacional Civil (PNC), ya que de acuerdo a los vecinos, en la última semana se han producidos cinco asaltos y los agentes policiales nunca actuaron, por lo que consideran que son cómplices de estas acciones.

Agentes de la PNC de una subestación de Escuintla se dirigieron al lugar para prestar apoyo pero fueron recibidos a pedradas, acción en la que resultó herido el subinspector Antonio Aldana.

Unas 800 personas permanecían congregadas esta mañana en el parque central de la localidad en espera de una respuesta por parte del Gobierno, ya que solicitan la presencia del Ejército en vista de que no tiene confianza en la PNC.

En lo que van del año han ocurrido varios linchamientos y pobladores han quemado subestaciones de la Policía en en varios municipios como la de San Juan Alotenango, Sacatepéquez.

Linchamiento en San Pedro Yepocapa

Emisoras Unidas ha reportado, hace algunos minutos (10:45 am), que se ha consumado un linchamiento en San Pedro Yepocapa, Chimaltenango.

La turba detuvo a un presunto asalta-buses, lo golpeó para que denunciara a los demás miembros de su banda, y finalmente lo mataron frente a cientos de personas.

Vecinos enardecidos queman subestación de PNC en Chimaltenango

Emisoras Unidas (16 sep 08)

Unos 200 vecinos enardecidos quemaron subestación de La Policía Nacional Civil ubicada en San Pedro Yepocapa, Chimaltenango.

La turba enardecida protesta por la ola de violencia que impera en el lugar y que en horas de la mañana fue asaltado un autobús extra urbano, además, se denuncia el abuso sexual de 3 jóvenes mujeres.

El alcalde del municipio, Samuel Ajín, califica de lamentable la situación de inseguridad que se vive en dicha localidad, ya que son víctimas de asaltos, secuestros y violaciones.

Además, llamó a la población a la calma, y dijo que habrá una reunión con autoridades locales para lograr una solución a este problema mientras esperan una respuesta del Gobernador departamental.

Asimismo, nuestro corresponsal en el lugar indica que el agente Antonio Aldana fue herido de bala en el lugar.

El vocero del Ejército, Coronel Jorge Ortega, indica que un fuerte contingente de soldados se dirige al lugar para tratar de reestablecer el orden.

Prensa Libre

Una multitud incendió la subestación de la Policía Nacional Civil (PNC), en San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, luego que se denunciara la violación de tres menores y los pobladores no pudieran hacer justicia con sus propias manos luego que los acusados fueran detenidos por las autoridades.

Hasta el momento los bomberos no han podido ingresar al municipio para contener el incendio declarado en la subestación, indicó José Rodríguez, vocero de los Bomberos Municipales, en declaraciones a Emisoras Unidas.

Samuel Ajín, alcalde del lugar, dijo a la citada radioemisora, que es lamentable la situación de inseguridad que se vive en ese municipio, ya que el pueblo sufre de asaltos, secuestros y violaciones.

El pueblo tomó medidas y protesta para saber qué pasará con la seguridad, agregó el jefe edil.

El alcalde dijo que llamó a la población a la calma, agregó que hay una reunión con las autoridades locales para lograr una solución a este problema mientras se espera respuesta del gobernador departamental.

Sobre el personal de la subestación, Ajín dijo que los agentes escaparon y no hay nadie retenido.

Turba hiere a oficial de la PNC en San Pedro Yepocapa

Un subinspector de la Policía Nacional Civil (PNC) fue herido por la turba que permanece reunida en el casco urbano del municipio de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango.

Horas antes, la misma turba incendió la subestación de la PNC luego que se denunciara la violación de dos menores y los pobladores por parte de varios sujetos.

El oficial herido es Antonio Aldana, quien está a cargo de la subestación de la PNC en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, y que había llegado a apoyar las acciones de las autoridades en ese lugar.

Por Carlos Paredes, Prensa Libre.

10 September 2008

Vecinos aplican justicia con sus manos

Prensa Libre (10 sep 08)

Cansados de la inoperancia del sistema judicial, vecinos de distintos municipios han optado por hacer justicia por su cuenta y han capturado, azotado y vapuleado a presuntos integrantes de bandas delincuenciales.

En las últimas 72 horas, nueve hombres, entre los que figura un menor de edad, fueron castigados por pobladores de Tactic, Alta Verapaz; Antigua Guatemala, Sacatepéquez, y Santa Bárbara, Huehuetenango.

El Comité de Seguridad de Tactic, Alta Verapaz, detuvo a cinco presuntos asaltantes a quienes intentó quemar vivos.

Rodrigo Salguero Godoy, jefe de operaciones de la Comisaría 51 de la Policía Nacional Civil (PNC), comentó que los detenidos son Julio Aníbal Peña Arango, de 26 años; Hugo Haroldo Ayala Villela, 35; Marvin Arana Godoy, 37; Faustino Alvarado Tecú, 36, y Reyes Noé Jesús Fabián, 23. Éste fue vapuleado por vecinos.

Agregó que los detenidos, quienes se desplazaban en un taxi, son sindicados de haber cometido asaltos en las carreteras a las Verapaces.

La PNC cateó un hotel donde se hospedaban los cinco hombres y les incautaron una pistola calibre 9 mm, un revólver calibre 38 y tres uniformes, y cinturones, gorras y boinas similares a los que usa la PNC.

En Sacatepéquez

José Luis Castillo Aguilar, 27, y Julián Armira Quiñónez, 34, fueron detenidos y golpeados por pobladores y vendedores del Mercado Terminal de Antigua Guatemala que los acusan de pertenecer a una banda de ladrones de carros.

Comerciantes se percataron de que Castillo intentaba abrir un vehículo que minutos antes había estacionado una mujer, y fue allí donde lo detuvieron.

Durante varios minutos lo golpearon y amenazaron con quemarlo, por lo que éste decidió revelar la identidad de su cómplice.

Guardias del centro de acopio, vendedores y pobladores lo encontraron dentro del mercado y también lo agredieron.

“La próxima vez que atrapemos ladrones, los quemaremos vivos. Ya nos cansamos de que la PNC los capture y los jueces los dejen libres, pues a los pocos días vuelven a delinquir”, explicó un vecino que pidió el anonimato.

Aníbal Sales García, 20, y un menor de 15 años, fueron azotados por habitantes del caserío Sunal, aldea Sacpic, Santa Bárbara Huehuetenango, tras haber confesado que intentaron robar a Kevin Orlando Godínez Gómez, 2, por quien les pagarían Q25 mil.

Los comunitarios aseguraron que, si dejan en libertad a los detenidos y los vuelven a ver en la aldea, harán justicia con mano propia.

Uno de los dirigentes, que no quiso ser identificado, informó que por ahora solo han aplicado un castigo por los delitos que, supuestamente, han cometido los detenidos, pero en futuras ocasiones los castigos serán mayores.

03 September 2008

Presuntos asaltantes se salvan de ser linchados

Por Mike Castillo
Prensa Libre (3 sep 08)

Huehuetenango, Santa Bárbara. Cuatro presuntos asaltantes, entre éstos un menor de edad sindicado de violación, fueron retenidos y vapuleados ayer por unos 200 vecinos de la aldea Chicol en la entrada principal a esta localidad.

Los detenidos son los hermanos Héctor Ernesto y Venancio Israel García Matías, ambos de 18 años, Marvin Gómez Sánchez, 18, y un menor de 17.

Pobladores llevaron a los presuntos delincuentes a un costado de una iglesia evangélica de la comunidad, donde los exhibieron durante varios minutos.

Luego, los abofetearon y patearon. Además, les pegaron con mangueras de plástico y lazos.

Según vecinos, los cuatro hombres son responsables de saquear cinco viviendas de esa aldea, y uno de ellos es sindicado de haber abusado sexualmente de la propietaria de una tienda en la que también robaron.

Los comunitarios aseguraron que el castigo lo hacen ellos, porque están cansados de la inoperancia de la Policía Nacional Civil y del sistema de Justicia.

Recordaron que los presuntos delincuentes son capturados, a los pocos días quedan libres y continúan en hechos delictivos.

Mario Carillo, presidente de la Junta Local de Seguridad, aseguró que no confían en las fuerzas de seguridad, por lo que optaron por aplicar el castigo comunitario. Añadió que mujeres cuyas propiedades fueron saqueadas se encargaron de golpear a los malhechores.

Los hechos

Según Carillo, todo comenzó la noche del lunes recién pasado cuando una patrulla de vecinos sorprendió al menor de edad cuando disparaba al aire.

Los comunitarios le quitaron el revólver y éste declaró que pertenecía a una banda delincuencial y reveló los nombres de sus supuestos cómplices.

Los comunitarios se organizaron y fueron a la casa de los hermanos García, a quienes sacaron a golpes y llevaron a la carretera donde pasaron la noche.

Aceptan culpabilidad

Ayer por la mañana, los tres hombres fueron vapuleados y obligados a revelar la forma en que delinquían.

Uno de ellos aceptó que son los responsables de la ola de robos ocurrida durante los últimos 15 días y de haber violado a una de sus víctimas.

Explicó que los objetos que robaron se los entregaron a su jefe, a quien solo conocen como Édgar, que vive en Cambote, zona 11 de Huehuetenango.

El menor de edad dijo que conocía la casa de otro de sus cómplices y, con unos 25 hombres, fueron al casco urbano de Santa Bárbara.

Allí ubicaron a Gómez Sánchez, a quien llevaron al sitio donde permanecían los hermanos García.

Los pobladores continuaron con la golpiza y amenazaban con linchar a los supuestos delincuentes.

Una delegación integrada por la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredh), Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y el jefe de la Comisaría 43 de la PNC llegó al lugar para dialogar con los dirigentes y lograron que los tres hombres fueran entregados a las autoridades para su encarcelación.

El delegado de Copredeh Viron Herrera informó que se acordó con los dirigentes comunitarios que, después de haber aplicado el castigo comunitario, serían entregados a la fuerza pública, lo cual se cumplió al filo de las 15.30 horas.

Según Herrera, es preocupante que se violen los derechos de las personas; sin embargo, contra una turba no pueden hacer mayor cosa.

Érick Villatoro, de la PDH, aseguró que en el 2008 ha habido unos 12 intentos de linchamiento. Aseguró que la población debe buscar procedimientos legales para que sean las instancias del Gobierno que se encarguen de castigar a los presuntos delincuentes.