por Emisoras Unidas (10:30 am)
Esta mañana la PNC rescató a dos jóvenes en la Colonia El Esfuerzo II, de la ciudad de Escuintla. La turba los vapuleó e intentó quemarlos. No dejaron que los paramédicos los atendieran.
29 July 2009
28 July 2009
Mapas de Linchamientos
por Carlos A. Mendoza
Hoy me encontré con la agradable sorpresa de la información que ha generado la PDH sobre la violencia en Guatemala utilizando tasas de homicidio por 100 mil habitantes y elaborando mapas para visualizar la geografía de la violencia. Ver documentos AQUÍ.
Los datos estadísticos que se presentan en este informe fueron procesados en la Dirección de Estudio, Análisis e Investigación de la Procuraduría de los Derechos Humanos, sobre la base de datos interna del archivo hemerográfico. Agradecemos que cuando haga uso de esta información se sirva citar la fuente.
Ver documento completo en PDF (incluyendo datos parciales del 2009) AQUÍ
Hoy me encontré con la agradable sorpresa de la información que ha generado la PDH sobre la violencia en Guatemala utilizando tasas de homicidio por 100 mil habitantes y elaborando mapas para visualizar la geografía de la violencia. Ver documentos AQUÍ.
Los datos estadísticos que se presentan en este informe fueron procesados en la Dirección de Estudio, Análisis e Investigación de la Procuraduría de los Derechos Humanos, sobre la base de datos interna del archivo hemerográfico. Agradecemos que cuando haga uso de esta información se sirva citar la fuente.
Ver documento completo en PDF (incluyendo datos parciales del 2009) AQUÍ
23 July 2009
Linchamientos a nivel municipal, 2006-2008
Carlos A. Mendoza
Continuando con mi política de compartir todos los datos sobre violencia homicida y linchamientos a los que tengo acceso, para facilitar su trabajo a los investigadores sociales, les presento lo que me envió recientemente la Unidad de Información Pública del Ministerio de Gobernación. Los datos son generados por la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala.
PNC homicidios 2006
PNC homicidios 2007
PNC homicidios 2008
Les recuerdo que para poder compararlos hay que calcular las tasas por 100 mil habitantes. En este caso será un poco más complejo conseguir estimaciones de población a nivel municipal. Si desea solicitar información más específica vaya a este sitio del MINGOB.
Continuando con mi política de compartir todos los datos sobre violencia homicida y linchamientos a los que tengo acceso, para facilitar su trabajo a los investigadores sociales, les presento lo que me envió recientemente la Unidad de Información Pública del Ministerio de Gobernación. Los datos son generados por la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala.
PNC homicidios 2006
PNC homicidios 2007
PNC homicidios 2008
Les recuerdo que para poder compararlos hay que calcular las tasas por 100 mil habitantes. En este caso será un poco más complejo conseguir estimaciones de población a nivel municipal. Si desea solicitar información más específica vaya a este sitio del MINGOB.
17 July 2009
Linchamientos durante junio 2009
por Grupo de Apoyo Mutuo (GAM)
Informe sobre la situación de derechos humanos y hechos de violencia [en Guatemala]
Primer Semestre 2009, pp. 15-16
La violencia que acontece en el país no ha tenido control desde hace un buen tiempo. En algunos casos, esto ha provocado que la población recurra a otros medios que a su parecer son la solución. Los linchamientos continúan aumentando día a día, sin embargo estas prácticas son totalmente ilegales.
A raíz la falta de control por parte de las autoridades, se ha observado durante años, se puede observar que desde el mes de mayo del año pasado se han presentado personas muertas por linchamientos, lo cual muestra la gravedad de los casos, por lo tanto la policía de los sectores que presentan mayor cantidad de linchamientos debe comprometerse a reducir y atender las demandas de los pobladores rápidamente.
El problema principal de estos casos radica en que se continúa linchando a las personas, sin tener ninguna respuesta por parte de las autoridades para prevenirlos, dejando en manos de otras personas la responsabilidad que radica únicamente en el Ministerio de Gobernación a través de la Policía Nacional Civil. El siguiente cuadro muestra los casos de linchamientos que se han presentado durante el mes de junio.
La siguiente gráfica muestra que durante el primer semestre de 2009 se han presentado muertes, siendo el más violento el mes de marzo con 9 casos. El mes de junio reporta un total de 14 casos, correspondiendo a 10 personas heridas y 4 muertas.
Informe sobre la situación de derechos humanos y hechos de violencia [en Guatemala]
Primer Semestre 2009, pp. 15-16
La violencia que acontece en el país no ha tenido control desde hace un buen tiempo. En algunos casos, esto ha provocado que la población recurra a otros medios que a su parecer son la solución. Los linchamientos continúan aumentando día a día, sin embargo estas prácticas son totalmente ilegales.
A raíz la falta de control por parte de las autoridades, se ha observado durante años, se puede observar que desde el mes de mayo del año pasado se han presentado personas muertas por linchamientos, lo cual muestra la gravedad de los casos, por lo tanto la policía de los sectores que presentan mayor cantidad de linchamientos debe comprometerse a reducir y atender las demandas de los pobladores rápidamente.
El problema principal de estos casos radica en que se continúa linchando a las personas, sin tener ninguna respuesta por parte de las autoridades para prevenirlos, dejando en manos de otras personas la responsabilidad que radica únicamente en el Ministerio de Gobernación a través de la Policía Nacional Civil. El siguiente cuadro muestra los casos de linchamientos que se han presentado durante el mes de junio.
La siguiente gráfica muestra que durante el primer semestre de 2009 se han presentado muertes, siendo el más violento el mes de marzo con 9 casos. El mes de junio reporta un total de 14 casos, correspondiendo a 10 personas heridas y 4 muertas.
12 July 2009
Linchan a dos sujetos en Villa Canales
por Julio F. Lara y Wálter Sactic
Prensa Libre (12 jul 09)
Dos presuntos delincuentes fueron linchados anoche en la aldea Colmenas, Villa Canales, por vecinos enardecidos.
El hecho ocurrió a las 21 horas, informaron los Bomberos Voluntarios, que atendieron la urgencia, pero cuando llegaron, los dos hombres ya no tenían signos vitales.
Una de las víctimas, Manolo Estrada, de 35 años, recibió varios impactos de bala y estaba atado a un poste.
Estrada y el otro sujeto se conducían en una motocicleta, la cual quedó abandonada en el lugar.
Con señales de tortura
El cadáver de un hombre fue encontrado ayer en una caja de cartón; y el cuerpo de una mujer fue hallado en San Juan Alotenango, Sacatepéquez.
En el primer caso, la víctima fue dejada en el basurero clandestino de la 38 calle y 8a. avenida de la zona 1. El cuerpo tenía un disparo en la cabeza y las manos atadas con un alambre.
El cuerpo de la mujer con quemaduras fue encontrado en el kilómetro 89 de la Ruta Nacional Catorce, aldea El Porvenir, del referido municipio.
Prensa Libre (12 jul 09)
Dos presuntos delincuentes fueron linchados anoche en la aldea Colmenas, Villa Canales, por vecinos enardecidos.
El hecho ocurrió a las 21 horas, informaron los Bomberos Voluntarios, que atendieron la urgencia, pero cuando llegaron, los dos hombres ya no tenían signos vitales.
Una de las víctimas, Manolo Estrada, de 35 años, recibió varios impactos de bala y estaba atado a un poste.
Estrada y el otro sujeto se conducían en una motocicleta, la cual quedó abandonada en el lugar.
Con señales de tortura
El cadáver de un hombre fue encontrado ayer en una caja de cartón; y el cuerpo de una mujer fue hallado en San Juan Alotenango, Sacatepéquez.
En el primer caso, la víctima fue dejada en el basurero clandestino de la 38 calle y 8a. avenida de la zona 1. El cuerpo tenía un disparo en la cabeza y las manos atadas con un alambre.
El cuerpo de la mujer con quemaduras fue encontrado en el kilómetro 89 de la Ruta Nacional Catorce, aldea El Porvenir, del referido municipio.
10 July 2009
Turba lincha a presunto pandillero acusado de asesinato
por Emisoras Unidas
Martes, 07 de Julio de 2009
San Pedro Sacatepéquez, Guatemala.- Un presunto pandillero murió hoy linchado en San Pedro Sacatepéquez, Guatemala, después de que vecinos del lugar lo acusaron de haber asesinado a un poblador.
La víctima identificada como Benancio Cux, de unos 16 años, fue capturado y vapuleado por los vecinos de la aldea Laguna Seca, que lo acusaron de haber dado muerte a cuchilladas hoy al indígena Julio Xuyá, de 32, años.
Cux era al parecer miembro de una pandilla identificada como "Mara 13", según las denuncias de los pobladores.
NOTA: hasta hoy (10 jul 09) me enteré de este caso ocurrido hace tres días. CM.
Martes, 07 de Julio de 2009
San Pedro Sacatepéquez, Guatemala.- Un presunto pandillero murió hoy linchado en San Pedro Sacatepéquez, Guatemala, después de que vecinos del lugar lo acusaron de haber asesinado a un poblador.
La víctima identificada como Benancio Cux, de unos 16 años, fue capturado y vapuleado por los vecinos de la aldea Laguna Seca, que lo acusaron de haber dado muerte a cuchilladas hoy al indígena Julio Xuyá, de 32, años.
Cux era al parecer miembro de una pandilla identificada como "Mara 13", según las denuncias de los pobladores.
NOTA: hasta hoy (10 jul 09) me enteré de este caso ocurrido hace tres días. CM.
Otro linchamiento, pero ahora en Suchitepéquez
Según Emisoras Unidas, ocurrió entre Chicacao y Mazatenango. Las víctimas, supuestamente, intentaron asaltar a un taxista que previamente habían contratado para tal trayecto. Parece que los vapulearon. A la mujer que iba con ellos, le cortaron el pelo.
05 July 2009
Los linchamientos persisten en San Juan
Un año y medio hace que surgieron los grupos organizados en las comunidades de San Juan Sacatepéquez. Se trata de hombres con el rostro cubierto que reaccionan ante el llamado de alerta a través de gorgoritos o gritos de auxilio.
Este, según cuentan los miembros de estos grupos, es el método que les ha funcionado para frenar a la delincuencia en el municipio. El miércoles fue linchado Samuel Cotzajay Cubulé de 52 años, quien era acusado de violar a su hija de 9 años.
Los gritos de un hermano de la víctima alertaron a más de 200 vecinos del caserío Los Cux, en la aldea Sacsuy, quienes lo persiguieron y capturaron.
Luego de golpearlo hasta el cansancio, de entre la multitud se oyó un disparo que inmovilizó el cuerpo. De inmediato fue rociado con gasolina y prendido en llamas.
La Policía del municipio fue alertada de inmediato, pero se presentaron horas más tarde acompañando al Ministerio Público que recogió el cadáver. La justificación es la distancia hasta la aldea y que el control por las noches es tomado por la misma comunidad.
Este sector es conocido por las reacciones de este tipo. En septiembre de 2007 fue linchado un pandillero frente a la iglesia de la aldea vecina, Cerro Alto. Luego de que otros tres jóvenes corrieran la misma suerte, los antisociales decidieron entregar sus armas y dijeron públicamente que se retirarían de las acciones delictivas.
Los grupos patrullan por las noches desde las 20:00 horas hasta la madrugada. La participación, cuenta Javier, el único varón de su familia, es obligatoria y el día en que falte a su turno, debe pagar una cantidad para que una persona lo releve.
Cuando la Policía o los bomberos se enteran de un linchamiento, esperan a que el acto sea consumado para entrar a recoger lo que deje la enardecida turba. “En esos casos lo que hacemos es esperar, si intentamos rescatar a la víctima, nos arriesgamos a correr su misma suerte”, refiere el socorrista, Juan Pablo Vargas.
Un policía que pide no mencionar su nombre dice que “hasta nosotros hemos resultado agredidos y nuestras unidades destruidas cuando intentamos rescatar a un hombre que va a ser linchado”.
Reina la desconfianza
Internarse en las reducidas calles de tierra del caserío Los Cux provoca que los lugareños se escondan o dirijan desconfiadas miradas y no accedan a hablar del asunto. Al ver un vehículo extraño, el clima se torna tenso y fluyen los murmullos en kaqchikel al otro lado de los cercos de cañas y casas de bajareque.
Una mujer con un niño a cuestas trabaja en el patio de su casa haciendo tubo para la fabricación de cohetillos y sin levantar la cara dice que no sabe nada del linchamiento.
Fuente: elPeriodico (05 jul 09)
Este, según cuentan los miembros de estos grupos, es el método que les ha funcionado para frenar a la delincuencia en el municipio. El miércoles fue linchado Samuel Cotzajay Cubulé de 52 años, quien era acusado de violar a su hija de 9 años.
Los gritos de un hermano de la víctima alertaron a más de 200 vecinos del caserío Los Cux, en la aldea Sacsuy, quienes lo persiguieron y capturaron.
Luego de golpearlo hasta el cansancio, de entre la multitud se oyó un disparo que inmovilizó el cuerpo. De inmediato fue rociado con gasolina y prendido en llamas.
La Policía del municipio fue alertada de inmediato, pero se presentaron horas más tarde acompañando al Ministerio Público que recogió el cadáver. La justificación es la distancia hasta la aldea y que el control por las noches es tomado por la misma comunidad.
Este sector es conocido por las reacciones de este tipo. En septiembre de 2007 fue linchado un pandillero frente a la iglesia de la aldea vecina, Cerro Alto. Luego de que otros tres jóvenes corrieran la misma suerte, los antisociales decidieron entregar sus armas y dijeron públicamente que se retirarían de las acciones delictivas.
Los grupos patrullan por las noches desde las 20:00 horas hasta la madrugada. La participación, cuenta Javier, el único varón de su familia, es obligatoria y el día en que falte a su turno, debe pagar una cantidad para que una persona lo releve.
Cuando la Policía o los bomberos se enteran de un linchamiento, esperan a que el acto sea consumado para entrar a recoger lo que deje la enardecida turba. “En esos casos lo que hacemos es esperar, si intentamos rescatar a la víctima, nos arriesgamos a correr su misma suerte”, refiere el socorrista, Juan Pablo Vargas.
Un policía que pide no mencionar su nombre dice que “hasta nosotros hemos resultado agredidos y nuestras unidades destruidas cuando intentamos rescatar a un hombre que va a ser linchado”.
Reina la desconfianza
Internarse en las reducidas calles de tierra del caserío Los Cux provoca que los lugareños se escondan o dirijan desconfiadas miradas y no accedan a hablar del asunto. Al ver un vehículo extraño, el clima se torna tenso y fluyen los murmullos en kaqchikel al otro lado de los cercos de cañas y casas de bajareque.
Una mujer con un niño a cuestas trabaja en el patio de su casa haciendo tubo para la fabricación de cohetillos y sin levantar la cara dice que no sabe nada del linchamiento.
Fuente: elPeriodico (05 jul 09)
02 July 2009
San Juan Sacatepéquez: otro caso más
Comisaría de la PNC.- Hay tranquilidad y pláticas con la población para disuadirla de más linchamientos, después que aconteció uno en contra de un supuesto violador. Emisoras Unidas.
30 June 2009
Sobre linchamiento en Honduras (seguimiento)
Aquí va la noticia aparecida en los medios. CM.
Buen ejemplo, mal síntoma
El Heraldo (16 jun 09)
Lo ocurrido el martes 2 de junio en Victoria, Yoro, y las medidas adoptadas posteriormente por su gobierno municipal, es un muy buen ejemplo de la colaboración ciudadana con la Policía y de autoridades diligentes en la toma de decisiones; pero también evidencia el avance de la criminalidad en el país y el riesgo latente de que la población en general empiece a hacerse “justicia” por su propia mano.
Según el relato de los hechos, en la mañana del mencionado día, una decena de malhechores a bordo de un vehículo llegó a asaltar un negocio de la localidad.
Un niño avisó a los únicos dos policías que se encontraban en la posta, quienes, pese a la desventaja numérica llegaron apresuradamente a la escena y fueron atacados a tiros por los dos delincuentes que esperaban a sus compinches en el vehículo, y quienes finalmente lograron escapar.
Los otros ocho delincuentes, al darse cuenta de la presencia policial, tomaron como rehenes al dueño del negocio, los miembros de su familia y algunos clientes que se encontraban al momento del atraco.
Cuando los asaltantes intentaban llegar hasta donde estaba estacionado el vehículo del dueño, continuó el intercambio de disparos con los dos policías, que de pronto se vieron fortalecidos por decenas de pobladores armados, lo que atemorizó a los delincuentes que optaron por liberar a sus rehenes y tratar de escapar.
Uno de los delincuentes resultó herido y fue rematado por un poblador, otros cinco huyeron, pero finalmente perdieron la vida a manos de pueblerinos y aldeanos.
Incluso dos que fueron capturados lograron salvar sus vidas gracias a la firmeza de los policías que pese a su agradecimiento por el apoyo recibido de la población, y cumpliendo con su deber, se negaron a entregarlos a la enfurecida muchedumbre que quería lincharlos.
Las ejecuciones extrajudiciales, los linchamientos de presuntos delincuentes y cualquier otra forma de “justicia” de este tipo, no es más que un síntoma más del agravamiento de la inseguridad y la percepción generalizada de que las autoridades encargadas de la lucha contra la criminalidad no están cumpliendo a cabalidad con sus funciones.
La Secretaría de Seguridad, el Ministerio Público y el Poder Judicial deben intensificar la lucha contra la delincuencia a fin de disminuir los altos índices de inseguridad y evitar que se abandone la legalidad y la gente se haga “justicia” por su propia mano.
Fuente: AQUÍ
Buen ejemplo, mal síntoma
El Heraldo (16 jun 09)
Lo ocurrido el martes 2 de junio en Victoria, Yoro, y las medidas adoptadas posteriormente por su gobierno municipal, es un muy buen ejemplo de la colaboración ciudadana con la Policía y de autoridades diligentes en la toma de decisiones; pero también evidencia el avance de la criminalidad en el país y el riesgo latente de que la población en general empiece a hacerse “justicia” por su propia mano.
Según el relato de los hechos, en la mañana del mencionado día, una decena de malhechores a bordo de un vehículo llegó a asaltar un negocio de la localidad.
Un niño avisó a los únicos dos policías que se encontraban en la posta, quienes, pese a la desventaja numérica llegaron apresuradamente a la escena y fueron atacados a tiros por los dos delincuentes que esperaban a sus compinches en el vehículo, y quienes finalmente lograron escapar.
Los otros ocho delincuentes, al darse cuenta de la presencia policial, tomaron como rehenes al dueño del negocio, los miembros de su familia y algunos clientes que se encontraban al momento del atraco.
Cuando los asaltantes intentaban llegar hasta donde estaba estacionado el vehículo del dueño, continuó el intercambio de disparos con los dos policías, que de pronto se vieron fortalecidos por decenas de pobladores armados, lo que atemorizó a los delincuentes que optaron por liberar a sus rehenes y tratar de escapar.
Uno de los delincuentes resultó herido y fue rematado por un poblador, otros cinco huyeron, pero finalmente perdieron la vida a manos de pueblerinos y aldeanos.
Incluso dos que fueron capturados lograron salvar sus vidas gracias a la firmeza de los policías que pese a su agradecimiento por el apoyo recibido de la población, y cumpliendo con su deber, se negaron a entregarlos a la enfurecida muchedumbre que quería lincharlos.
Las ejecuciones extrajudiciales, los linchamientos de presuntos delincuentes y cualquier otra forma de “justicia” de este tipo, no es más que un síntoma más del agravamiento de la inseguridad y la percepción generalizada de que las autoridades encargadas de la lucha contra la criminalidad no están cumpliendo a cabalidad con sus funciones.
La Secretaría de Seguridad, el Ministerio Público y el Poder Judicial deben intensificar la lucha contra la delincuencia a fin de disminuir los altos índices de inseguridad y evitar que se abandone la legalidad y la gente se haga “justicia” por su propia mano.
Fuente: AQUÍ
Noticia de linchamiento en Honduras
Por Laureano Luján
Tela, Honduras
Me informan que nueve supuestos delincuentes fueron linchados en Yoro.
Se supone que era una banda de delincuentes que intentaron secuestrar a un comerciante. La población, junto con dos policías, repelen el intento y los delincuentes se dispersan.
Más tarde los aldeanos empiezan a comunicarse entre las aldeas vecinas y cada aldea elimina al delincuente que pasa por su zona. En total eliminan a 8 (?) y otros dos fueron capturados.
Tela, Honduras
Me informan que nueve supuestos delincuentes fueron linchados en Yoro.
Se supone que era una banda de delincuentes que intentaron secuestrar a un comerciante. La población, junto con dos policías, repelen el intento y los delincuentes se dispersan.
Más tarde los aldeanos empiezan a comunicarse entre las aldeas vecinas y cada aldea elimina al delincuente que pasa por su zona. En total eliminan a 8 (?) y otros dos fueron capturados.
22 June 2009
GAM: Reporte de casos en Mayo 2009
por Grupo de Apoyo Mutuo (GAM)
Informe sobre Situación de los DDHH (Mayo 2009)
Los linchamientos son la respuesta de la población ante la inacción de las autoridades a sus requerimientos. GAM ha resaltado en reiteradas ocasiones que estas prácticas más que solucionar el problema de inseguridad que acontece en el país, constituye otro más y de esta forma nunca se obtendrá la paz que se espera.
Estos hechos ya no son tan espontáneos como en un principio, sino que la población se encuentra ahora organizada para responder a través de estos hechos de violencia a las agresiones de los cuales son víctimas. El mes de mayo reporta un total de 7 personas linchadas, de estas 5 resultaron heridas y 2 muertas, siendo Retalhuleu el departamento con mayor número de personas linchadas.
GAM ha visualizado que el año anterior, en el mismo mes, se empezaron a provocar muertes, estas derivadas de los linchamientos acontecidos en los departamentos, a partir de mayo 2008 las muertes por linchamientos no cesaron, elevando el nivel de conflictividad de este grave problema que afronta el país. La siguiente gráfica es muestra de lo anteriormente descrito.
Informe sobre Situación de los DDHH (Mayo 2009)
Los linchamientos son la respuesta de la población ante la inacción de las autoridades a sus requerimientos. GAM ha resaltado en reiteradas ocasiones que estas prácticas más que solucionar el problema de inseguridad que acontece en el país, constituye otro más y de esta forma nunca se obtendrá la paz que se espera.
Estos hechos ya no son tan espontáneos como en un principio, sino que la población se encuentra ahora organizada para responder a través de estos hechos de violencia a las agresiones de los cuales son víctimas. El mes de mayo reporta un total de 7 personas linchadas, de estas 5 resultaron heridas y 2 muertas, siendo Retalhuleu el departamento con mayor número de personas linchadas.
GAM ha visualizado que el año anterior, en el mismo mes, se empezaron a provocar muertes, estas derivadas de los linchamientos acontecidos en los departamentos, a partir de mayo 2008 las muertes por linchamientos no cesaron, elevando el nivel de conflictividad de este grave problema que afronta el país. La siguiente gráfica es muestra de lo anteriormente descrito.
20 June 2009
Comunitarios aplican ley indígena a sindicados de robo
por Ángel Julajuj
Prensa Libre (20 jun 09)
Sololá.- Unos mil 500 pobladores de la comunidad Chaquijyá, de esta cabecera departamental, aplicaron el castigo indígena a tres señalados de haber robado un automóvil.
Se trata de Gregorio Cuy y los esposos Ester Nohemí Noriega Hernández y Daniel Bartolomé Bocel Saloj.
Los tres fueron señalados de que el 7 de mayo recién pasado solicitaron al fletero Lucio Cosigua un viaje de Sololá a Villa Nueva, Guatemala.
Cuando llegaron a su destino, un hombre los encañonó, los bajó y se robó el vehículo.
Sin embargo, el ladrón chocó y mató a un transeúnte. Como quedó herido, la Policía Nacional Civil lo aprehendió.
La sorpresa fue que el delincuente, identificado como Carlos Noriega, es hermano de Ester Nohemí, por lo que los comunitarios consideraron que el robo del vehículo estaba contemplado cuando pidieron el flete, y que todo era parte de un plan que fracasó debido al accidente.
El proceso
El fletero Lucio Cosigua denunció a los asaltantes con los alcaldes comunitarios y el Consejo Departamental de Desarrollo, los cuales acordaron que los señalados pagaran el valor del automóvil —los esposos Bocel Noriega, Q25 mil, y Gregorio Cuy, Q10 mil—.
Los señalados tuvieron 30 días para pagar; sin embargo, solo consiguieron Q1 mil.
Las autoridades indígenas consideraron que aquellos habían tomado la condena como un juego, lo que causó que el castigo fuera público.
Ester Nohemí Noriega Hernández y Daniel Bartolomé Bocel Saloj recibieron 40 azotes cada uno, de manos de Daniel Bocel, padre del esposo.
Bocel padre aseguró que estaba preocupado por los actos de su hijo y su nuera, pese a que ha intentado ayudarlos en varias ocasiones, para solventar sus problemas económicos.
A Gregorio Cuy lo obligaron a dar cuatro vueltas de rodillas en la cancha de baloncesto de la comunidad. Como acto de solidaridad, la esposa de Cuy recibió el castigo junto con su esposo.
Luego de que les aplicaron el castigo, las autoridades les dieron 15 días más de prórroga, para que paguen los Q35 mil. De lo contrario, serán castigados de manera más severa.
Prensa Libre (20 jun 09)
Sololá.- Unos mil 500 pobladores de la comunidad Chaquijyá, de esta cabecera departamental, aplicaron el castigo indígena a tres señalados de haber robado un automóvil.
Se trata de Gregorio Cuy y los esposos Ester Nohemí Noriega Hernández y Daniel Bartolomé Bocel Saloj.
Los tres fueron señalados de que el 7 de mayo recién pasado solicitaron al fletero Lucio Cosigua un viaje de Sololá a Villa Nueva, Guatemala.
Cuando llegaron a su destino, un hombre los encañonó, los bajó y se robó el vehículo.
Sin embargo, el ladrón chocó y mató a un transeúnte. Como quedó herido, la Policía Nacional Civil lo aprehendió.
La sorpresa fue que el delincuente, identificado como Carlos Noriega, es hermano de Ester Nohemí, por lo que los comunitarios consideraron que el robo del vehículo estaba contemplado cuando pidieron el flete, y que todo era parte de un plan que fracasó debido al accidente.
El proceso
El fletero Lucio Cosigua denunció a los asaltantes con los alcaldes comunitarios y el Consejo Departamental de Desarrollo, los cuales acordaron que los señalados pagaran el valor del automóvil —los esposos Bocel Noriega, Q25 mil, y Gregorio Cuy, Q10 mil—.
Los señalados tuvieron 30 días para pagar; sin embargo, solo consiguieron Q1 mil.
Las autoridades indígenas consideraron que aquellos habían tomado la condena como un juego, lo que causó que el castigo fuera público.
Ester Nohemí Noriega Hernández y Daniel Bartolomé Bocel Saloj recibieron 40 azotes cada uno, de manos de Daniel Bocel, padre del esposo.
Bocel padre aseguró que estaba preocupado por los actos de su hijo y su nuera, pese a que ha intentado ayudarlos en varias ocasiones, para solventar sus problemas económicos.
A Gregorio Cuy lo obligaron a dar cuatro vueltas de rodillas en la cancha de baloncesto de la comunidad. Como acto de solidaridad, la esposa de Cuy recibió el castigo junto con su esposo.
Luego de que les aplicaron el castigo, las autoridades les dieron 15 días más de prórroga, para que paguen los Q35 mil. De lo contrario, serán castigados de manera más severa.
15 June 2009
Más linchamientos
Editorial La Hora (15 jun 09)
Los datos estadísticos dan cuenta que sin llegar aún al medio año, estamos a punto de superar la cantidad de linchamientos que se produjo el año pasado, lo que viene a evidenciar cuán seria es la situación y, sobre todo, el nivel de desesperación que prevalece entre una población harta de todas las formas de criminalidad y violencia que el Estado no es capaz de contener.
El Gobierno se siente reconfortado porque las protestas derivadas del asesinato del licenciado Rodrigo Rosenberg han bajado de tono y amainado notablemente, al punto de que el mismo Presidente dice que la crisis ya pasó y que no dejó mayores daños políticos al Gobierno. Pero ese respiro que está dando la sociedad al Gobierno tiene que servir para implementar acciones de fondo a fin de controlar la situación de violencia, porque ya quedó demostrado que existe volatilidad en el ambiente y que la población empieza a mostrar su cansancio con manifestaciones de protesta que comprometen la frágil institucionalidad del país.
Los linchamientos son la reacción de los guatemaltecos a la ausencia de justicia y de seguridad, es decir, a la incapacidad de sus instituciones para cumplir con los fines esenciales del Estado que consisten cabalmente en velar por la vida, la seguridad y la pacífica posesión de los bienes de las personas. Tienen además el serio problema de que se dirigen a quienes son sospechosos de cometer un delito, lo que significa que cualquiera que "parece" puede ser perseguido y hasta asesinado brutalmente por turbas que actúan sin control ni medida y sin establecer plenamente la responsabilidad de las personas. Además, generalmente no hay proporcionalidad entre el daño causado y el castigo que se propina a las víctimas del linchamiento.
Y si algo corrobora la fragilidad del Estado, al punto de que virtualmente nos coloca en condición fallida, es esa situación de pueblo sin ley, donde las turbas operan con la más absoluta impunidad para decidir sobre vidas y haciendas de las personas en sus respectivas comarcas. Se trata en verdad de una situación lamentable, penosa y desesperante, porque lejos de que los linchamientos ayuden a generar más seguridad, ponen la vida de todos pendiente de un hilo. Basta caerle mal a alguien en una comunidad o ser víctima de una falsa delación, no digamos un accidente de tránsito en el que se atropelle a alguien, para que uno pueda perder la vida a manos de enardecidos vecinos que actúan sin saber siquiera por qué ni contra quién.
La sangre de los linchados cae sobre los juzgadores venales, los fiscales corruptos y policías mordelones que han prostituido el sistema de justicia en Guatemala.
Los datos estadísticos dan cuenta que sin llegar aún al medio año, estamos a punto de superar la cantidad de linchamientos que se produjo el año pasado, lo que viene a evidenciar cuán seria es la situación y, sobre todo, el nivel de desesperación que prevalece entre una población harta de todas las formas de criminalidad y violencia que el Estado no es capaz de contener.
El Gobierno se siente reconfortado porque las protestas derivadas del asesinato del licenciado Rodrigo Rosenberg han bajado de tono y amainado notablemente, al punto de que el mismo Presidente dice que la crisis ya pasó y que no dejó mayores daños políticos al Gobierno. Pero ese respiro que está dando la sociedad al Gobierno tiene que servir para implementar acciones de fondo a fin de controlar la situación de violencia, porque ya quedó demostrado que existe volatilidad en el ambiente y que la población empieza a mostrar su cansancio con manifestaciones de protesta que comprometen la frágil institucionalidad del país.
Los linchamientos son la reacción de los guatemaltecos a la ausencia de justicia y de seguridad, es decir, a la incapacidad de sus instituciones para cumplir con los fines esenciales del Estado que consisten cabalmente en velar por la vida, la seguridad y la pacífica posesión de los bienes de las personas. Tienen además el serio problema de que se dirigen a quienes son sospechosos de cometer un delito, lo que significa que cualquiera que "parece" puede ser perseguido y hasta asesinado brutalmente por turbas que actúan sin control ni medida y sin establecer plenamente la responsabilidad de las personas. Además, generalmente no hay proporcionalidad entre el daño causado y el castigo que se propina a las víctimas del linchamiento.
Y si algo corrobora la fragilidad del Estado, al punto de que virtualmente nos coloca en condición fallida, es esa situación de pueblo sin ley, donde las turbas operan con la más absoluta impunidad para decidir sobre vidas y haciendas de las personas en sus respectivas comarcas. Se trata en verdad de una situación lamentable, penosa y desesperante, porque lejos de que los linchamientos ayuden a generar más seguridad, ponen la vida de todos pendiente de un hilo. Basta caerle mal a alguien en una comunidad o ser víctima de una falsa delación, no digamos un accidente de tránsito en el que se atropelle a alguien, para que uno pueda perder la vida a manos de enardecidos vecinos que actúan sin saber siquiera por qué ni contra quién.
La sangre de los linchados cae sobre los juzgadores venales, los fiscales corruptos y policías mordelones que han prostituido el sistema de justicia en Guatemala.
Analizan acerca de linchamientos
por Ángel Julajuj
Prensa Libre (15 jun 09)
Sololá.- Instancias judiciales de 19 municipios se reunieron y analizaron el tema de los linchamientos, porque este departamento ocupa el quinto lugar, según estadísticas registradas en 2008.
Luna de Estima, coordinadora del programa educativo del Organismo Judicial, expuso que la idea es fortalecer las acciones para las prevenciones de estos casos; por ello se contó con la participación de los jueces de Paz, Tribunal de Sentencia, Defensa Penal, Ministerio Público, Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh), sectores civiles y jefes de las subestaciones de la Policía Nacional Civil.
En entrevista con autoridades indígenas, las cuales no quisieron identificarse, indicaron que la población está cansada de ver que se efectúan capturas y al día siguiente los infractores de la ley están libres; y de los allanamientos a varios inmuebles una semana después, cuando ya no se localiza ninguna evidencia.
El líder comunitario Manuel De Jesús Samínez manifestó que lo más común en Sololá es que la Policía siempre deja libres por dinero a los presuntos delincuentes.
Carlos Iboy, de la Copredeh, citó que lo que se pretende es hacer conciencia y crear una red departamental de instancias para la prevención de estas situaciones.
Prensa Libre (15 jun 09)
Sololá.- Instancias judiciales de 19 municipios se reunieron y analizaron el tema de los linchamientos, porque este departamento ocupa el quinto lugar, según estadísticas registradas en 2008.
Luna de Estima, coordinadora del programa educativo del Organismo Judicial, expuso que la idea es fortalecer las acciones para las prevenciones de estos casos; por ello se contó con la participación de los jueces de Paz, Tribunal de Sentencia, Defensa Penal, Ministerio Público, Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh), sectores civiles y jefes de las subestaciones de la Policía Nacional Civil.
En entrevista con autoridades indígenas, las cuales no quisieron identificarse, indicaron que la población está cansada de ver que se efectúan capturas y al día siguiente los infractores de la ley están libres; y de los allanamientos a varios inmuebles una semana después, cuando ya no se localiza ninguna evidencia.
El líder comunitario Manuel De Jesús Samínez manifestó que lo más común en Sololá es que la Policía siempre deja libres por dinero a los presuntos delincuentes.
Carlos Iboy, de la Copredeh, citó que lo que se pretende es hacer conciencia y crear una red departamental de instancias para la prevención de estas situaciones.
10 June 2009
Actualidad e historia
por Carlos A. Mendoza
Actualidad
Emisoras Unidas ha informado que, como resultado de un asalto a un bus urbano, los pasajeros lograron coordinarse de alguna forma para capturar y vapulear a los asaltantes. Finalmente, los entregaron a las autoridades.
Esto me llama la atención porque los asaltantes se arriesgan al subir a un bus lleno de personas, pues ellos saben que a los pasajeros les es casi imposible superar el problema de la acción colectiva (o caen en el dilema del voluntario). Este no fue el caso.
Historia
Buscando otros datos, me econtré con un antecedente más de los castigos públicos y físicos en lugares predominantemente indígenas, durante el período colonial. En este caso, ordenados por la autoridad religiosa del pueblo (Salamá, Baja Verapaz) para intentar disminuir el alcoholismo.
"A la quinta respondo que no he notado cosa especial en estos hijos más que el ser los más [inclinados] a la [vevida] de la Chicha, lo que con algunos asotes correspondientes a la Culpa, dados por la Justicia a pedimento mío, y algunos días de trabaxo en obras públicas, que nunca faltan, está muy corregido."
Fuente: Fragmento de Testimonio de las respuestas dadas por los curas del Arzobispado de Guatemala en la visita canónica que de sus beneficios hizo el Yllustrisimo Señor D. Pedro Cortés y Larraz. Año 1771. Autor: Fray Benito Ximaranes (1771). AFEHC.
Actualidad
Emisoras Unidas ha informado que, como resultado de un asalto a un bus urbano, los pasajeros lograron coordinarse de alguna forma para capturar y vapulear a los asaltantes. Finalmente, los entregaron a las autoridades.
Esto me llama la atención porque los asaltantes se arriesgan al subir a un bus lleno de personas, pues ellos saben que a los pasajeros les es casi imposible superar el problema de la acción colectiva (o caen en el dilema del voluntario). Este no fue el caso.
Historia
Buscando otros datos, me econtré con un antecedente más de los castigos públicos y físicos en lugares predominantemente indígenas, durante el período colonial. En este caso, ordenados por la autoridad religiosa del pueblo (Salamá, Baja Verapaz) para intentar disminuir el alcoholismo.
"A la quinta respondo que no he notado cosa especial en estos hijos más que el ser los más [inclinados] a la [vevida] de la Chicha, lo que con algunos asotes correspondientes a la Culpa, dados por la Justicia a pedimento mío, y algunos días de trabaxo en obras públicas, que nunca faltan, está muy corregido."
Fuente: Fragmento de Testimonio de las respuestas dadas por los curas del Arzobispado de Guatemala en la visita canónica que de sus beneficios hizo el Yllustrisimo Señor D. Pedro Cortés y Larraz. Año 1771. Autor: Fray Benito Ximaranes (1771). AFEHC.
21 May 2009
¡Hasta los políticos locales le tienen miedo a las turbas!
Prensa Libre (21 may 09)
“Pido a gritos que resuelvan este recorte, porque no tengo ni para pagar a los peones. En Concepción, Sololá, me van a linchar, porque no podré pagar sueldos. El Gobierno nos llama a manifestar, y nos paga recortándonos el presupuesto”.
BACILIO JURACÁN, Alcalde de Concepción, Sololá, por recorte presupuestario.
“Pido a gritos que resuelvan este recorte, porque no tengo ni para pagar a los peones. En Concepción, Sololá, me van a linchar, porque no podré pagar sueldos. El Gobierno nos llama a manifestar, y nos paga recortándonos el presupuesto”.
BACILIO JURACÁN, Alcalde de Concepción, Sololá, por recorte presupuestario.
Huehuetenango otra vez con problemas
por Mike Castillo
Prensa Libre (21 may 09)
La muerte de un piloto y su ayudante, ayer en la mañana a manos de sicarios, así como la detención de uno de los presuntos responsables del hecho desataron la ira de los pobladores, quienes intentaron hacer justicia por su cuenta, pero al no lograrlo terminaron quemando la Comisaría 43 y destruyeron varias unidades de la Policía Nacional Civil (PNC).
Las fuerzas de seguridad recibieron una llamada telefónica en horas de la mañana, donde les informaban de un ataque armado contra un bus urbano en la 11 avenida y 8a. calle de la zona 1, que cubría la ruta de La Terminal, zona 5, al centro de la ciudad.
En el hecho murió el piloto Víctor Hugo Xutuc, de 30 años, de siete balazos, mientras que el ayudante José Octavio Cobón Vásquez, 20, resultó herido y fue llevado de emergencia al Hospital Nacional, en donde falleció horas más tarde.
Vicente Méndez, auxiliar fiscal del Ministerio Público (MP), informó que el móvil del crimen fue por negarse a pagar una extorsión, extremo que es investigado. En el lugar del crimen fueron localizados nueve casquillos calibre 9 mm y otras evidencias que quedaron en poder del MP.
Comienza la trifulca
Un grupo de unos 150 pobladores se dirigió a la Subestación 43-11 de la PNC, con intenciones de hacer justicia por su cuenta, pues se enteraron de que en el lugar estaba detenido uno de los supuestos responsables del asesinato.
Al no encontrar al detenido se fueron hacia la Comisaría 43, en donde después de dialogar durante una hora con policías, comenzó el enfrentamiento, ya que éstos se negaron a entregar al supuesto capturado. En ese momento se sumaron otras mil 800 personas, aproximadamente.
Los inconformes prendieron fuego a unas llantas frente a la sede policial, y minutos después rociaron gasolina para que las llamas se extendieran al interior del inmueble. Los agentes respondieron al ataque y lanzaron bombas lacrimógenos para dispersarlos, pero no lo lograron.
Un autopatrulla que se encontraba adentro del edificio fue incendiada, mientras que otras unidades fueron destruidas en distintas calles de la ciudad, por personas que se organizaron para repeler a los policías.
Afectados
Como ocurrió el viernes 23 de abril recién pasado, estudiantes de las escuelas de párvulos, Edelmira Mauricio, y de primaria, Jacinta Molina, sufrieron intoxicación por los gases lanzados por la fuerza pública. Socorristas de los Bomberos Voluntarios evacuaron a los afectados, lejos de donde se registraron los problemas.
La profesora Sandra Argueta lamentó que Huehuetenango se haya convertido en un lugar donde los estallidos sociales se hayan vuelto algo común, y lo peor es que no encuentran ninguna solución.
Leer más AQUÍ
Prensa Libre (21 may 09)
La muerte de un piloto y su ayudante, ayer en la mañana a manos de sicarios, así como la detención de uno de los presuntos responsables del hecho desataron la ira de los pobladores, quienes intentaron hacer justicia por su cuenta, pero al no lograrlo terminaron quemando la Comisaría 43 y destruyeron varias unidades de la Policía Nacional Civil (PNC).
Las fuerzas de seguridad recibieron una llamada telefónica en horas de la mañana, donde les informaban de un ataque armado contra un bus urbano en la 11 avenida y 8a. calle de la zona 1, que cubría la ruta de La Terminal, zona 5, al centro de la ciudad.
En el hecho murió el piloto Víctor Hugo Xutuc, de 30 años, de siete balazos, mientras que el ayudante José Octavio Cobón Vásquez, 20, resultó herido y fue llevado de emergencia al Hospital Nacional, en donde falleció horas más tarde.
Vicente Méndez, auxiliar fiscal del Ministerio Público (MP), informó que el móvil del crimen fue por negarse a pagar una extorsión, extremo que es investigado. En el lugar del crimen fueron localizados nueve casquillos calibre 9 mm y otras evidencias que quedaron en poder del MP.
Comienza la trifulca
Un grupo de unos 150 pobladores se dirigió a la Subestación 43-11 de la PNC, con intenciones de hacer justicia por su cuenta, pues se enteraron de que en el lugar estaba detenido uno de los supuestos responsables del asesinato.
Al no encontrar al detenido se fueron hacia la Comisaría 43, en donde después de dialogar durante una hora con policías, comenzó el enfrentamiento, ya que éstos se negaron a entregar al supuesto capturado. En ese momento se sumaron otras mil 800 personas, aproximadamente.
Los inconformes prendieron fuego a unas llantas frente a la sede policial, y minutos después rociaron gasolina para que las llamas se extendieran al interior del inmueble. Los agentes respondieron al ataque y lanzaron bombas lacrimógenos para dispersarlos, pero no lo lograron.
Un autopatrulla que se encontraba adentro del edificio fue incendiada, mientras que otras unidades fueron destruidas en distintas calles de la ciudad, por personas que se organizaron para repeler a los policías.
Afectados
Como ocurrió el viernes 23 de abril recién pasado, estudiantes de las escuelas de párvulos, Edelmira Mauricio, y de primaria, Jacinta Molina, sufrieron intoxicación por los gases lanzados por la fuerza pública. Socorristas de los Bomberos Voluntarios evacuaron a los afectados, lejos de donde se registraron los problemas.
La profesora Sandra Argueta lamentó que Huehuetenango se haya convertido en un lugar donde los estallidos sociales se hayan vuelto algo común, y lo peor es que no encuentran ninguna solución.
Leer más AQUÍ
20 May 2009
Extorsiones y asesinatos de pilotos llegan al interior
por Mariela Castañon
La Hora (20 may 2009)
Luego del asesinato de un piloto en Huehuetenango, se capturó a un presunto responsable del hecho, la población exigió se les entregara al acusado, pero como no cedió, quemó la subestación de la Policía, ubicada en esa localidad.
Según se dio a conocer, tras la muerte del conductor Víctor Hugo Xucté, de 37 años, la Policía Nacional Civil detuvo a un hombre sindicado del crimen; en este hecho también resultó herido el ayudante José Octavio Cobán, de 20.
La población enardecida, quiso tomar la justicia por sus manos y exigió a las fuerzas de seguridad entregaran al sindicado, con el fin de lincharlo, sin embargo los agentes no cedieron, fue por ello que prendieron fuego a la subestación policíaca.
De acuerdo con Bomberos Voluntarios Departamentales, han atendido varias emergencias de pilotos y ayudantes del transporte; sin embargo, tres han muerto en el intento de salvarles la vida.
Al cierre de este vespertino, las fuerzas de seguridad intentaban restablecer el orden público, ya que se vivía un caos.
La Hora (20 may 2009)
Luego del asesinato de un piloto en Huehuetenango, se capturó a un presunto responsable del hecho, la población exigió se les entregara al acusado, pero como no cedió, quemó la subestación de la Policía, ubicada en esa localidad.
Según se dio a conocer, tras la muerte del conductor Víctor Hugo Xucté, de 37 años, la Policía Nacional Civil detuvo a un hombre sindicado del crimen; en este hecho también resultó herido el ayudante José Octavio Cobán, de 20.
La población enardecida, quiso tomar la justicia por sus manos y exigió a las fuerzas de seguridad entregaran al sindicado, con el fin de lincharlo, sin embargo los agentes no cedieron, fue por ello que prendieron fuego a la subestación policíaca.
De acuerdo con Bomberos Voluntarios Departamentales, han atendido varias emergencias de pilotos y ayudantes del transporte; sin embargo, tres han muerto en el intento de salvarles la vida.
Al cierre de este vespertino, las fuerzas de seguridad intentaban restablecer el orden público, ya que se vivía un caos.
Disturbios en Huehuetenango
Emisoras Unidas reporta que han habido serios disturbios en Huehuetenango, pues los pobladores han quemado una estación de la Policía Nacional Civil, molestos porque no se les entrega a un detenido, presunto asesino de un piloto de autobuses urbanos.
Subscribe to:
Posts (Atom)